Japanese Title (邦題)： 「追いかけて！（充実した人生を）」末尾に
Chasing! (fulfilled life)
Good morning to the World, Tokyo and Kanmon!
It seems that weather is getting bad and it becomes invisible in real world. Let us talk about visible thing.
Last week, I had a important family matter and went to Tokyo, utilizing less reservation period. That makes me to meet with SENGAI’s works.
As I could not finish things to do easily, original date to leave Tokyo was postponed several time. Finally I drove onto Tohmei-Expressway very early Sunday morning.
When I drove onto Tohmei, it appears suddenly in front of my car.
“Huge full moon”.
As a result, I accomplished things to do in Tokyo, and drive toward the full moon with feeling of well-being. It was sleepy but so satisfied moment.
This October is very good cycle of the moon. Full moon on 1st and 31st and new moon on 16th. So I want to make this month better than ever, riding on the moon cycle.
This weekend, it will be waning moon, but it cannot be seen in Kanmon.
According to my yoga friend, everything is getting fulfilled toward full moon, but it is better to release un-necessary items toward new moon.
In the morning dawn, the Mt. Fuji appeared where full moon sank.
Thank you and you have a nice weekend, transforming into better yourself, corresponding the moon cycle!
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
追いかけて！（充実した人生を）
世界中に朝が、そして東京に、さらに関門にもあさが来ました。
おはようございます。
この週末の関門はお天気下り坂でリアルの方がInvisible（見えない）のようなので、記事は Visibleな方の話を！
先週、ファミリー・マターでどうしても片付けなければならない案件があり、連休行楽シーズン直後の予約のないタイミングを活かして、東京に行ってきました。 出光所蔵の仙厓画たちと出会うことができたのもそのおかげです。
ところが、なかなか用事を済ますことができず、当初金曜までの予定が、東名高速に乗ったのは日曜未明。
東名川崎から高速に合流した瞬間、眼前に迫ってきたのが、、、
大きな「満月」！
結果として、東京でやることやり遂げて、充たされた気持ちで満月を追いかけて西に走る感覚はなんともいえない充実感でした。
今月は月まわりがよく、1日と31日が新月、中日の16日が満月と非常にキリのよい月です。このバイオリズムを活かして一つ転機となるサイクルにしたいですね。
というわけで、この週末には下弦の月を迎えるわけですが、残念ながら関門エリア、リアルでは見れそうにありません。 友人に言わせると満月に向けて満ち足りてくる様々な事項、今度は新月に向けて不要な物から手放していくのが良いそうです。
空が白み、満月が沈んだ場所には富士山が浮かんできました。
それでは、どうぞ月のサイクルに合わせて素敵に生まれ変わる週末を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
