予期していなかった光景!/ Unexpected scene in TV!

Japanese Title (邦題): 「予期していなかった光景!」末尾に

 

Unexpected scene in TV!

Good morning to the World and Kanmon!

It will be almost 6 years since we opened this guesthouse.

As we have kept this business so long, we are having unexpected unique happenings.

For example, when I watched a TV program which introduce small islands in Japan recently, I found a person in the screen whom I know.

guestintv01

guestintv02
( NHK: https://plus.nhk.jp/watch/st/g1_2022032306393 )

guestintv03

I recognized that one of our repeater guests already visited the spot I would like to go someday and there were TV clues there occasionally.

I will not forget the face I meet more than twice. So I got excited with thinking I will have such unique surprises.

Thank you and you have a nice day, through encounters with various people.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

予期していなかった光景!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

この宿を始めてから、もう少しで6年になりますが、、、

長く続けていると、予想だにしていなかった面白い出来事が起こるもので、、、

先日もテレビの地方紹介番組を見ていると、見覚えのある顔がそこにあるではないですか!

guestintv01

guestintv02
( NHK: https://plus.nhk.jp/watch/st/g1_2022032306393 )
*番組タイトル的に言うと「テレビで発見!リピーターゲスト」かな?

guestintv03

以前から自分も気になっていたスポット。当宿のリピーター・ゲストさんに先を越されてしまったことをテレビで知りました。
( 早速「うらやましい」のメッセージを送りました。)

二度会えば顔を忘れない自分は、これから先もこんなサプライズがあるかもな、とワクワクしてきました。

それでは、出会いを通して素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

コメントを残す