パワースポットで乱舞! / Wild Dance at Power Spot!

Japanese Title (邦題): 「パワースポットで乱舞!」末尾に

 

Wild Dance at Power Spot!

Good morning to the World and Kanmon!

It was pretty cloudy early Saturday morning but
I could see partly blue sky before 9AM.

So I decided to go…

to the Power Spot in the backyard of TOUKA.

trail01

One month ago, before Rio Olympic was started, trail was covered by bamboo bush. But whole path was well maintained, and it was easy to climb now.

trail02

At the top, I was in the middle of wild dance again.
It was wild dance of Siebold’s dragonflies last time, but this time that of swallowtail butterflies. They are chasing each other very fast (not like butterfly), as they are fighting for lover.

wilddance02

As I feel fantasy with seeing butterflies flying in fine view, I create a petit event “Feel the Energy Trekking” to share this experience.

If there are someone who are interesting to move body in the cool autumn air, please come to join this event.
( “Feel the Energy Trekking” )

Thank you and you have a cool Sunday!

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

パワースポットで乱舞!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

土曜日、朝早く起きると、どんより曇り空でしたが、
9時前には所々に青空が見えてきたので、、、

行ってみました

「灯火」の裏山にあるパワースポットに。

trail01

オリンピックが始まる前に登った時には、足の踏み場が分からなかったトレイルも、お盆を挟んだ後にはしっかり手入れされて、登山道の部分だけキレイに笹の藪が刈られて、両側が立ち上がり、まるで春の立山黒部アルペンルートの雪の壁みたいになっていました。おかげでとても登りやすく頂上まで辿り着くことが出来ました。

trail02

頂上では秋空の中、またまた乱舞が、、、
前回はオニヤンマでしたが、今回はアゲハチョウが恋の相手を奪い合ってか、蝶とは思えない猛烈なスピードで数尾が追いかけ合うように飛び交っていました。

wilddance02

素敵な景色の中をアゲハ蝶が飛び回る姿は幻想的で、機会を作ってでも人に紹介したくてイベントにしました。「フィール・ザ・エネジー・トレッキング」

もし爽やかな秋空の中、気持よく身体を動かしたいなぁという方がいらっしゃいましたら、是非ご参加下さい。
( フィール・ザ・エネジー・トレッキング )

それではどうぞ爽やかな秋の日曜日を!

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

Sittin’ at the Desk of TOUKA,

Japanese Title (邦題): 「オーティス・レディングの歌の世界に、、、」末尾に

Good morning to the World and Kanmon!

As I posted article about Nippon-maru this week,
everyday, I am sitting at desk of reception, watching the ships roll in.

For example, cover photo is a Training Ship “GINGA-MARU”.  GINGA-MARU also went through strait this week.

Sunday morning, together with guest, watch a Passenger Ship “GLORY-SEA” from Shanghai.

ship05

Whenever I get tired and look through the window, there is/are ship(s) running. And it relax my mind very well. TOUKA is located next to Lighthouse occasionally, but we can feel like lighthouse keeper.

Anyway, we are exciting about “what kind of ships passing the strait tomorrow?”

Thank you and you have a exciting day!

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

「オーティス・レディングの歌の世界に、、、」

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

今週、海峡を走る日本丸の画像を話題にしましたが、、、
ここ「灯火」の受付に座っていると、本当にいろんな船が通り過ぎていきます。

例えば、上のカバー画像は訓練船「銀河丸」。

銀河丸も今週、この海峡を通り過ぎていきました。
(訓練船ってどこ籍かと調べたら、さすがにパナマとかではなく日本籍でした。)

日曜の朝はゲストとあの中国の客船グローリーシーを眺めました。
(初寄港が延期・延期で、もう来ないかと思ったら、ちゃんと来てるみたい。)

ship05

ちなみにこちらは上海なのにバハマ籍。やっぱりタックスヘイブンでした。

仕事の手を休めて窓の外を見ると、そこには必ず船が航行していて心が和みます。
たまたま灯台下にあるゲストハウスですが、気分だけは真面目に灯台守です。

さぁて、今日はどんな船が通るかな?

それでは、今日もワクワクする一日をお過ごしください。

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

for “Marine Day” from TOUKA

Japanese Title (邦題): 「海の日」に捧ぐ :末尾に

 

Good morning to the World and Kanmon!

Today is HAPPY MONDAY holiday in Japan, called as “Marine Day”.
It was the first clear day in a while yesterday and sunset was wonderful.

So, TOUKA post a picture of last sunset for “Marine Day”.

Weather forecast said that Today will be Fine too.
Hope everyone can see wonderful sunset on “Marine Day Evening”.

Anyway, EVERYDAY is Marine Day at TOUKA.

You have a nice “Marine Day”.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

「海の日」に捧ぐ

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。

今日は日本の祝日、ハッピーマンデーの「海の日」です。
久々に終日お天気だった昨日は「灯火」から望む夕陽もキレイでした。

「海の日」を祝して、その夕陽をポストします。

天気予報によれば、「海の日」も関門エリアは晴れ。
「海の日」に全ての人が素敵な夕陽を見れますように!

ところで「灯火」ではご覧の通り、毎日が「海の日」です。

どうぞ素敵な「海の日」をお過ごしください。

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )