Japanese Title (邦題)： 「１０連休 スタートしました！」末尾に
The first day of long holiday!
Good morning to the World and Kanmon!
The first day of 10days holiday was clear whole day.
Komorie’s blue sky seemed to welcome two groups of guests who arrived by Shinkansen (bullet train).
Thank you and you have a nice day under clear blue sky.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
１０連休 スタートしました！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
連休初日の関門エリアはスッキリと晴れ渡りました。
小森江の青空もはるばる新幹線でいらっしゃった二組のゲストさん達を歓迎しているようです。
それでは、どうぞ五月晴れの素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
