Japanese Title (邦題)： 「見る角度を変えてみる」末尾に
To change the angle to see
Good morning to the World and Kanmon!
There is a very very popular sightseeing spot in neighbor town, Shimonoseki, the other side of this strait. It is so popular that many visitors create traffic jam on the way there.
Most of the tourists who visit the spot take pictures like this (first picture). But I took a photo from different angle (second picture) this time.
And just after taking photo, I join in the scene of the picture.
We are recommending our guests to enjoy different view point and different way to enjoy for same one spot.
Thank you and you have a nice day, get new findings even you visited same place.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
見る角度を変えてみる
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
目の前に広がる海峡の対岸の町、下関。そこには「超」がつくほどの人気観光スポットがあって週末はそこへ行こうとする車が渋滞することも多々あります。
そこを訪れる人はたいがいこの画像のような景色を撮影するようですが、自分は視点を変えて同じスポットを撮影してみました。（次の画像）
そして次の瞬間、自分自身もその中に入っていきます。
同じスポットを訪れるにしても、たまには違う角度、違う楽しみ方を提案します。
それでは、いつもの場所で新しい発見をする素敵な一日を！
P.S. 今回の訪問中には素敵な出会いもありました。それについては次回に！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
（Apr.29, morning view from TOUKA)
(Start of pedaling trip)
(Yes, Sea of JAPAN!)
(Arrive at First destination. “The TSUOSHIMA BRIDGE”)
(Wow, how cool this is!)
(Only view could be seen from bicycle #1.)
(Only view could be seen from bicycle #2.)
(Calm beach near TSUNOSHIMA)
(Japanese TANADA, step formed rice field)
(The second destination can be seen far, on the tip of the cape)
(TORII gates lined up toward the cliff.)
(This is the “MOTONOSUMINARI Shrine”.)
(Blow from Tide Hole of Dragon’s House)
(One of the nearest? stations)
(The closing ceremony of good bicycle trip. Will be climaxed with sunset.)
（青い海、ここちよいワインディングロード）