二時間目の科目 / Subject for 2nd period

Japanese Title (邦題): 「二時間目の科目」末尾に

 

Subject for 2nd period

Good morning to the World and Kanmon!

The news surprised us that TSUYU was already over at most area in Japan.

No matter the weather, we are still studying.

The subject of 2nd period is much more familiar one.

text03

As same as the 1st period, it is a lesson only old text can tell us.

text04
( The latest one can never teach us.)

We can say that it is the lesson about SDGs which is the popular subject all over the world.

Thank you and you have a nice day, by learning from the reasonably old history.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

二時間目の科目

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

なんともう梅雨明けしたようですが、

引き続き勉強中です。

二時間目はより身近な教科です。

text03

一時間目同様、古いテキストだからこそ分かる学習です。

text04
( 最新版では決して教えてくれないレッスンです。)

いま流行りの「SDGs」の授業といっても差し支えないかもしれません。

それでは、ちょうどいいぐらいに古い歴史から学ぶ素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

大正レトロ、、、いえいえこの町のことではありません / TAISHO Retro, No, no, I am not talking about this town!

Japanese Title (邦題): 「大正レトロ、、、いえいえこの町のことではありません」末尾に

 

TAISHO Retro, No, no, I am not talking about this town!

Good morning to the World and Kanmon!

I just remembered that I found one wonderful spot on the way back from Tokyo.

I do love SENTO (= Japanese public bath) and this one was BINGO for me.

taishobus01

It is well-refurbished with remaining original structure. And I felt that it is the real SDGs.

I decided that I will check beaches, castles, spring-waters, Udon shops and SENTOs all over Japan.

Thank you and you have a nice day, with keeping you very warm.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

大正レトロ、、、いえいえこの町のことではありません

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

そういえば、先日の東京行きの帰り道、素敵な場所を見つけてしまいました。

元々大の銭湯好き、ココは結構当たりでした。

taishobus01

オリジナルを活かしながら、うまい具合に改装していて、これこそSDGsという風情でした。

全国のビーチ巡り、お城巡り、名水めぐり、うどん巡り、に銭湯巡りも加えようと考えている今日このごろです

それでは、ポカポカになって素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )