Japanese Title (邦題): 「やっぱり、ふるさと!」末尾に
It’s my old country hometown!
Good morning to the World and Kanmon!
After sending off our guest, I went out short driving.
And I found something moving on the road.
It is a rabbit and that reminded me old Japanese fork song “my old country hometown”. (That song starts with lyric “I remember days I chased rabbit in the mountain”.)
Thank you and you have a nice day, with your country hometown in your mind.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
やっぱり、ふるさと!
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
ゲストを見送った後、ちょっとドライブすると、
道の真ん中になにやら生き物が、、、
兎追いし、、、やっぱり田舎、やっぱりふるさと。
それでは、どうぞこころに故郷、素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )