Japanese Title (邦題): 「心の洗濯!」末尾に
Getaway!
Good morning to the World and Kanmon!
We had a few blank days of guests’ reservation which has continued since Golden Week. So we decided to take a break and went on a short trip.
As our guests came from big city to here, I went to the place in deep nature.
I really enjoyed this getaway trip.
Thank you and you have a nice day after refreshing your body and soul.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
心の洗濯!
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
ゴールデンウィークから続いた、お客様の予約が一瞬途切れたタイミングで、急遽お休みをとって旅をしてきました。
ゲストが都会からこちらにいらっしゃるように、ここからさらに自然あふれる場所で心の洗濯をすることができました。
それでは、心も体もリフレッシュしてさらに素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )