Japanese Title (邦題)： 「思いのほか素敵！」末尾に
Unexpectedly wonderful!
Good morning to the World and Kanmon!
When I drove in front of the station, I found something beautiful going on.
This town is really good with candle event like this.
However it was very windy Saturday night. So candle caps are blow out, candle cups are fall down and staffs were running around the event area to fix them all the time. (Thank you for taking care.)
This event will be held tonight on Sunday too.
I hope wind will not blow like yesterday.
Thank you and you have a nice day with something beautiful.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
思いのほか素敵！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
車で駅前を通ったら、なんか素敵なことになっていました。
わが町にこうしたキャンドル・イベントは本当によく似合うと思います。
ただ土曜は強風でキャンドルは倒れるは、風防のキャップは飛ぶわ、スタッフさん達は大変なことになっていました。（ご苦労さまでした。）
このイベントは本日日曜も開催予定。
今日はもう少し風が弱まるといいですね。
それでは、キレイななにかに触れる素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
