Japanese Title (邦題)： 「時の経つのも忘れて、、、」末尾に
Being unaware of the passage of time!
Good morning to the World and Kanmon!
There are full of breathtaking scenery around here.
Sunlight was reflected by receding waves of a ship and sparkling gold.
We are all unaware of the passage of time in the middle of the scene.
Thank you and you have a nice day as time goes by.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
時の経つのも忘れて、、、
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
この周辺は、ほんとに心を奪われるような風景に溢れています。
船の引き波に夕陽が当たってキラキラ、黄金色に揺れています。
こんな光景を見ていると、時の経つのも忘れてしまいます。
それでは、時の過ぎゆくままに素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
