Japanese Title (邦題)： 「未来に向かって、か・わ・る！」末尾に
Let’s Change for Future!
Good morning to the World and Kanmon!
To tell the truth, I left Kanmon for Tokyo, because number of guests are low in April and I have family matter to take care.
I always feel something different whenever I visited Tokyo for several years.
The biggest surprise of this time was airport, Haneda Airport.
We used to use bus from airplane to terminal building. But we directly walk in the terminal by using boarding bridge.
And there are big signs of “TOKYO 2020” on the side of all boarding bridges.
It is two years to go. Everyone seems to excited about the coming big event.
I welcome this kind of positive change. So I want to visit Tokyo more frequently.
Thank you and you have a nice day, positive for the change.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
未来に向かって、か・わ・る！
世界中に朝が、東京に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
実は少し落ち着いたのと、ファミリー・マターがあるのとで、関門を離れ東京に来ています。
ここ数年の東京は行く度になにかが変わっています。
今回良い意味で一番驚いたのが空港。
以前は到着機から到着ターミナルまで移動していたのですが、
今回はボーディング・ブリッジで直接ターミナルまで歩いていけるようになっていてびっくりしました。
そして、そのボーディング・ブリッジには大きくTOKYO 2020の表示！
あと二年とちょっと、、、盛り上がってきているみたいです。
こうした前向きな変化は大歓迎で、これからもちょくちょく行きたいなと考えている今日このごろです。
それでは、どうぞ変化に前向き、素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
