見てはいけないものを見てしまった?!/ I saw what I shouldn’t have seen?!

Japanese Title (邦題): 「見てはいけないものを見てしまった?!」末尾に

 

I saw what I shouldn’t have seen?!

Good morning to the World and Kanmon!

I reached at one concern after watching several news.

Repairing NIKKO TOSHOGU, one of the world’s heritage costs 1.2 billion JPY. Repairing MOJIKO station, one of important cultural properties of Japan costs 2.2 billion JPY.

As the price is too expensive and it is hard to compare estimates, we cannot understand how much is the right price. But I have imagined vaguely that JR Kyushu (railroad company) may charge the cost onto the ticket fee. Basic fare in Japan is already super high level. I wonder if price increasing of public transpiration is good strategy of not for the country who want to strengthen itself as a country of tourism. For your reference, basic fare of subway is approx. 130JPY in Korea and 60JPY in Taiwan.

subwaycard01

By the way, the landmark of our town, MOJIKO station building was partly opened on last Saturday.

“Partly Open” can be replaced with “Partly Close”. Human beings have a habit that we want to see the closed part. Fortunately, as the window to the closed part was open, so I watched the part through the window.

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/58C823F350F767A98BE356560E7228E8-2.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/58C823F350F767A98BE356560E7228E8-2.jpg” width=”600″ height=”550″ ]

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/AF12930AE0995E2C39512B257B1E8A8C-2.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/AF12930AE0995E2C39512B257B1E8A8C-2.jpg” width=”600″ height=”550″ ]

Personally, I concern very much about the business hour of the international brand cafe. I wonder if the cafe can be the relax place in the morning and the night for tourists, because I keep hearing complaints of tourists “There is no where to go in MOJIKO in the morning and the night”. (I am planning to hangs out there with two cups of coffee, after the cafe will be opened.)

Thank you and you have a wonderful day with minimum cost but maximum value.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

見てはいけないものを見てしまった?!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

色々なニュースを見ていて、気になりました。

世界遺産の日光東照宮の改修費用が約12億円。国の重要文化財の門司港駅の改修費用が約22億円。。。

金額があまりにも大きいのと、見積もり比較ができないので、いくらが正しいのかわからなくなる次元の話ですが、JR九州はこの費用を運賃に転嫁するのかなぁと漠然と想像してしまいました。韓国では地下鉄の初乗りは130円ほど、台湾では60円、すでに高い高いとゲストが嘆いている運賃が上がるのは、観光立国化したい国の国際競争力としてはどうでしょうね?

subwaycard01

さて、先の土曜日に部分公開した我が町のランドマーク、門司港駅。

部分公開ということは、読み替えれば、公開していない部分もあるということです。そう言われるとそこが見たくなるのが人間の心理。幸いに非公開部分に通じる窓は公開されていたので、覗いてみました。

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/58C823F350F767A98BE356560E7228E8-2.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/58C823F350F767A98BE356560E7228E8-2.jpg” width=”600″ height=”550″ ]

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/AF12930AE0995E2C39512B257B1E8A8C-2.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/AF12930AE0995E2C39512B257B1E8A8C-2.jpg” width=”600″ height=”550″ ]

個人的にはここに入る予定の世界的ブランド・カフェの営業時間がとっても気になります。朝晩にくつろげる居場所のない我が町にあって、観光客の温かい居場所となり得るかどうか?(自分はコーヒー二杯で入り浸りたいですけど、、、ね。)

それでは、コストはミニマム・バリューはマキシマムの素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

ついにその姿を現しました!/ Finally, it showed up!

Japanese Title (邦題): 「ついにその姿を現しました!」末尾に

 

Finally, it showed up!

Good morning to the World and Kanmon!

Last weekend, it get opened partly to the public.
As it was broadcasted on local TV news without notice, I ran there and took pictures.

mojikostation2018-01

This is the landmark of our town, MOJIKO Station.

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/FCEB7FBE57D5BAEC0FC105AAFD359055.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/FCEB7FBE57D5BAEC0FC105AAFD359055.jpg” width=”600″ height=”550″ ]

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/F9F17FA65183A2B224F16EF1DD459959.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/F9F17FA65183A2B224F16EF1DD459959.jpg” width=”600″ height=”550″ ]

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/C4F75B4B9B7A06A44029B2F3C218F7AE-2.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/C4F75B4B9B7A06A44029B2F3C218F7AE-2.jpg” width=”600″ height=”550″ ]

It was originally completed on Dec. 1914, 11 months prior to the completion or Tokyo station. And both of them were registered as important cultural properties of Japan.

mojikostation2018-02

Big clock on the roof, which had been saying 0:00 during renovation, has moved already.

It might be the time for us to start something like the station in our hometown.

Thank you and you have a wonderful new day after refreshing.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

ついにその姿を現しました!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

先の週末、部分的にですが、とうとうその姿が公開されました。
それも突然、テレビのローカル・ニュースで報道されたので、慌てて見に行きました。

mojikostation2018-01

わが町のランドマーク「門司港駅」です。

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/FCEB7FBE57D5BAEC0FC105AAFD359055.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/FCEB7FBE57D5BAEC0FC105AAFD359055.jpg” width=”600″ height=”550″ ]

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/F9F17FA65183A2B224F16EF1DD459959.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/F9F17FA65183A2B224F16EF1DD459959.jpg” width=”600″ height=”550″ ]

[vrview img=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/C4F75B4B9B7A06A44029B2F3C218F7AE-2.jpg” pimg=”http://touka-kanmon.com/blog/wp-content/uploads/2018/11/C4F75B4B9B7A06A44029B2F3C218F7AE-2.jpg” width=”600″ height=”550″ ]

1914年(大正3年)12月に完成した東京駅よりも11ヶ月前に完成している歴史的建造物。国指定重要文化財です。

mojikostation2018-02

改修工事の間、ずっと0時0分を指していた大時計もすでに動き始めています。

さぁ、故郷の駅に負けずに、そろそろ自分たちも動き始める時かもしれませんね。

それでは、リフレッシュしてどうぞ素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ