Japanese Title (邦題)： 「海に教わる！」末尾に
The sea teach me many things!
Good morning to the World and Kanmon!
When our guest and I was relaxed in the dining room, we found that a big ship passing outside of the window.
The ship usually does not run this area. Today I found that she is now in the dock in Hiroshima, maybe for scheduled maintenance.
The ship reminded me medical checkup for myself.
This sea teach me various things.
Thank you and you have a nice day, with health as top priority.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
海に教わる！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
ゲストとダイニングでくつろいでいると、、、
窓の外を大きな船が横切ります。
本来、この海峡を行き来するような船ではないのに。
今見ると、メンテナンスのためか広島のドックに入ったようです。
あ、自分も人間ドックやる時期かな？
窓の外の海に教えられる今日このごろです。
それでは、どうぞ健康第一で素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
