Japanese Title (邦題)： 「あけましておめでとうございます」末尾に
A Happy New Year!
Good morning to the World and Kanmon!
Everyone, a Happy New Year!
Yes, it is Chinese New Year today.
We have a event to celebrate Chinese New Year here in Kanmon.
We have experienced the Traditional Japanese event together with our guest.
We have fully enjoyed culture of North Kyushu early this morning.
Thank you and you have a Nice and Happy New Year.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
あけましておめでとうございます
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
みなさん、あけましておめでとうございます。
そうです、新年快乐！ 旧正月です。
この町には旧正月をお祝いするイベントがあります。
ゲストと一緒に日本文化、それも九州北部の文化にどっぷり浸ってきました。
それでは、皆さまどうぞ素敵でしあわせな一年を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
