散歩 – Lighthouse Diary / 灯台日誌

おだやか / Calm

Japanese Title (邦題)：「おだやか」末尾に

Calm

Good morning to the World and Kanmon!

According to the weekly weather forecast, we will have warm and calm days for a while.

On such day, we recommend to go for a stroll.

How about waking a little more to the pier with less people.

calmday02

Thank you and you have a nice day in the beautiful and bright sunlight.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

おだやか

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

週間予報によれば、これからしばらく関門エリアは穏やかな天候になるそうです。

そんな日には、散歩がオススメ！

少し遠くまで歩いて、人の少ない波止場まで足を伸ばしてみてはいかがでしょう？

calmday02

それでは、うららかな陽の光の中、素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主やっさんより
( http://touka-kanmon.com )

気になる〜っ！/ One thing annoying me!

Japanese Title (邦題)：「気になる〜っ！」末尾に

One thing annoying me!

Good morning to the World and Kanmon!

I enjoy walking in nature lately, but there is one thing annoying me during my walking.

There are a lot of masks on trails. So many!

Exif_JPEG_PICTURE

Can non-woven surgical masks be decomposed naturally?

Exif_JPEG_PICTURE

It is difficult to pick up and throw away because of infection risk.

Exif_JPEG_PICTURE

This may be a kind of environmental destruction caused by COVID-19.
I think that person who drop the mask should dispose it properly.

Thank you and you have a nice and eco-friendly day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

気になる〜っ！

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

最近楽しい散歩ですが、散歩をしていてとても気になることがあります。

やたら落ちているんです。

Exif_JPEG_PICTURE

不織布マスクって、自然に戻るのかな？

Exif_JPEG_PICTURE

感染のことなど考えると安易に触れないシロモノです。

Exif_JPEG_PICTURE

新型コロナウイルスによる環境破壊かもしれません。
やはり落とした人がきちんと処分すべきだと思います。

それでは、地球に優しく素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主やっさんより
( http://touka-kanmon.com )

キラキラをもって！/ With sparkling lights!

Japanese Title (邦題)：「キラキラをもって！」末尾に

With sparkling lights!

Good morning to the World and Kanmon!

This is my favorite time to walk around the town without having destination.

illuminationmojiko02

illuminationmojiko01

Lights are not too flashy and that make us to feel comfortable excitement.

illuminationmojiko03

We want our guests walk in this sparkling lights.

Thank you and you have a nice day surrounded by gentle sparkling lights.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

キラキラをもって！

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

この時期、目的もなく町を回ってみるのが大好きです。

illuminationmojiko02

illuminationmojiko01

派手すぎない光が、適度な浮き浮き感を演出してくれます。

illuminationmojiko03

ゲストにはキラキラの中、ぜひ散歩してもらいたいですね。

それでは、どうぞ優しいキラキラにつつまれて素敵な一日を！

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主やっさんより
( http://touka-kanmon.com )

新しい旅探しへ