やっぱり舐めてたよね? / You were mocking it, weren’t you?!

Japanese Title (邦題): 「やっぱり舐めてたよね?」末尾に

 

You were mocking it, weren’t you?!

Good morning to the World and Kanmon!

Japan has been evaluated as worst country in both the number infected and number of deaths.

And yet you went into vacation without making any additional measure for national infection prevention.

We bet you are mocking COVID-19 pandemic.

And now we heard that you got infected.

You might think that you can prevent from getting infected with conventional coping methods.

Though you already got vaccinated more than a weeks ago, you got it.

covidjapan20220821kishida
( NHK News )

This must be the result of that you were mocking it.

covidjapan20220821

Or this might be the curse of dead/dying people more than 200 everyday.

COVID-19 can make the leader of this country get infected, who must be with perfect prevention measure. We do expect government’s new drastic measures will be implemented immediately.

Thank you and you have a nice day after doing do what needs to be done.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

やっぱり舐めてたよね?

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

世界で最悪の感染者数に最悪の死者数!

それなのに何も新たな対策を講じることなく、休暇に突入。

舐めてるとしか言えないと思っていたら、、、

自身も感染だそうで、、、

これまでの対処法で予防できるとでも思ってたのかな?

4回目のワクチンも摂取したばかりなのに、、、

covidjapan20220821kishida
( NHK News )

やっぱり舐めてるとしか思えない結果ですね。

covidjapan20220821

それとも治療や手当てすら受けられずに毎日200人以上命を落とされる方々の呪いかも。

感染対策完璧なはずの一国の宰相をも感染させるこの病い、政府の抜本的対策の至急施行が期待される。

それでは、やるべきことはやった上で素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

だめだこりゃ、次行ってみよ〜!/ He is not good and let’s try next one!

Japanese Title (邦題): 「だめだこりゃ、次行ってみよ〜!」末尾に

 

He is not good and let’s try next one!

Good morning to the World and Kanmon!

For several years, TOUKA, a little guesthouse, has been disappointed in both format cabinet and present cabinet which have never been with the people.

But we got saved a little by a media who listen to our grief from the grassroots of this country.

voicefromthistown01

During the interview, I mentioned about the political stance of former and present cabinet away from common sense but they seems to be summarized in complaint about unfair political measure “Go To Travel”.

Now we are expecting next cabinet, specially 64-years-old man who is committing to “polite explanation” and 61-years-old female politician who was born in this town, Kitakyushu, and seems to understand common sense of ordinary people.

To be honest, we want strong leader who keeps a distance from former prime minister, elected from the other side of this strait and the the ringleader of recent awful politics,

We do believe “Moritomo”, “Kake”,“Sakura” and “Dark funding for unprecedented corruption” are all stains of Japanese government which should be clarified where responsibility lies.

It is the big shame of Japan that only small evils, such as corruption in Hiroshima and illegal attraction for IR are punished, but bigger/huge evils are not punished. Specially, sontaku concealment issue which created a victim of officer should be judged fairly and clearly.

Thank you and you have a nice day under the new and suitable leader.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

だめだこりゃ、次行ってみよ〜!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

かねてより前内閣・現内閣の国民に全く寄り添わない体質に絶望していた当宿「灯火」。

そんな草の根からの嘆きを聞いていてくれたメディアがあったことに少し救われました。

voicefromthistown01

取材では、主に市民感覚から程遠い現政権の政治姿勢について訴えたのですが、そこはGo Toの失策指摘に集約されてしまったようです。

次に期待するのは「説明する」を掲げる64歳男か、国民の気持ちが少しでも分かっていそうな「おいらの街」北九州生まれの61歳女性議員ぐらいでしょうか?

正直なところ、最近の悪政の元凶でもある、対岸に基盤を持つ前首相から少しスタンスを置く人に舵取りしてもらいたいところです。

やはり「森友・加計・桜」「汚職の資金提供」は明らかにしていくべき「にっぽんの汚点」です。

広島での賄賂問題の表面化した部分や、IRのような雑魚は裁かれて、大きな膿ほど暴かれないのは、この国の恥だと信じて疑いません。ましてや人の命も奪われた忖度隠蔽問題は公平に裁かれるべきでしょう。

それでは、相応しいリーダーのもと素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )