Japanese Title (邦題): 「毎日暑くとも、子は育つ!」末尾に
They are growing even in hot summer!
Good morning to the World and Kanmon!
Every night is very sultry recently in Kanmon area.
When I looked out the window of TOUKA, they grew up almost like adult cats.
Thank you and you have a nice day, making your dream grow up even in hot days.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
毎日暑くとも、子は育つ!
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
関門エリアも朝まで寝苦しい日が続いています。
ふと窓の外を見るとあの子の猫たちがずいぶん大きくなっていました。
もう大人の顔ですね。
それでは、どうぞ暑くとも夢育む素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )