本当に新聞の一面いっぱいだっ!/ That article really made the front page of the paper!

Japanese Title (邦題): 「本当に新聞の一面いっぱいだっ!」末尾に

 

That article really made the front page of the paper!

Good morning to the World and Kanmon!

I got a chance to read their news paper dated Sep.21.

The article really made the front page of the paper!

koreasouthnorth01

We seriously hope the ice between the two countries will be melted, if not political unity.

Thank you and you have a nice day, with peace as the first priority.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

本当に新聞の一面いっぱいだっ!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

機会あって、9月21日の新聞を見せてもらうことがありました。

確かに新聞の一面を大きく飾っています。

koreasouthnorth01

統一とまではいわないまでも、南北融和が実現することを心から願っています。

それでは、どうぞ平和第一で素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

晴れるといいね!/ Hoping to be Fine!

Japanese Title (邦題): 「晴れるといいね!」末尾に

 

Hoping to be Fine!

Good morning to the World and Kanmon!

Tuesday was break of TSUYU (rainy season) and fine day.

fine01

Sunset was also beautiful here.

fine02

Will it be fine tomorrow?

We hope the future of Korean Peninsula over this sea will be fine too.

Thank you and you have a wonderful fine day.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

晴れるといいね!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

火曜日、梅雨の中休みの関門・北九州エリアは良いお天気。

fine01

夕陽もキレイでした。

fine02

明日も晴れかな?

この先にある朝鮮半島の未来も晴れだといいですね。

それでは、どうぞ気持ちの良い素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ