どこか物悲しい / Something sad

Japanese Title (邦題): 「どこか物悲しい」末尾に

 

Something sad

Good morning to the World and Kanmon!

Since the last Sunday, daylight hours have getting shorter and shorter little by little.

summersolstice-04

Temperature is still rising and mid summer didn’t come yet.

However, don’t you feel sad by hearing that daylight hours is getting short.

Thank you and you have a nice day living effectively as much as the time getting shorten.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

どこか物悲しい

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

日曜日を境に、今週から昼間の長さが短くなっています。

summersolstice-04

気温はまだまだ上がり続けていて、これからが夏本番なんですが、、、

昼間がどんどん短くなるって考えるだけで、ちょっと悲しく/暗くなりませんか?

それでは、日が短くなる分さらに効率を上げて素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )