Japanese Title (邦題)： 「台風一過、なつぞら、純白のヴィーナス！」末尾に
Purely white venus under the summer sky after the typhoon!
Good morning to the World and Kanmon!
On Wednesday after the typhoon “Lekima” has passed, the sky was cleared up here in Kanmon area.
We had summer blue sky white clouds, blue strait and white elegant ship. We are in the middle of summer!
Thank you and you have a wonderful summer day!
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
台風一過、なつぞら、純白のヴィーナス！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
台風一過の水曜日、関門エリアは晴れ上がりました。
青い空、白い雲、青い海、白い船、、、夏ど真ん中です！
それでは、どうぞ素敵な夏の一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
