Japanese Title (邦題): 「とってもあかるくて、、、!」末尾に
Because the moonlight was so bright!
Good morning to the World and Kanmon!
Moonlight was too bright last night to sleep early.
The moon we saw here at TOUKA was not as mysterious as the Super Blood Moon seen in the U.S. However it was so bright, beautiful and very big moon.
Looking up the winter sky is sometimes good to refresh our spirits.
Recommended BGM is “Sleep Walk” by Santo & Johnny.
Thank you and you have a nice day refreshed by pure light.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
とってもあかるくて、、、!
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
昨夜は月明かりが眩しいくらいにあかるくて、ついつい夜更かししてしまいました。
アメリカで見れたというスーパーブラッドムーンほどには神秘的ではありませんでしたが、ここ「灯火」から見る月はとても明るくて、美しく、そして大きく見えました。
風は冷たいですが、時には外で冬空を見上げるのも悪くありませんよ。
BGMは是非こちらを Santo & Johnny – Sleep Walk
それでは、ピュアな光に心洗われる素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )