Japanese Title (邦題)： 「九州唯一！」末尾に
The only one in Kyushu!
Good morning to the World and Kanmon!
Wow! One local news surprised me a lot. It was about taboo area of this city.
Even it was close to the station, that block had been unapproachable area, when I was a student. (Because it was a sex district of the town). The news is about one theater which is struggling in the COVID-19 pandemic.
According to the new, the shop is the last and only one shop of the strip industry in Kyushu area.
“An historical strip theater is struggling in pandemic” NHK
After I came back to this town, I walked into the block to visit one IZAKAYA (Japanese style bar). It was my first time in my life. The IZAKAYA locates in front of the strip theater, the centerpiece of the district, The news told that the theater is spending hard time to survive in pandemic without any public financial supports.
Since our main bank closed the branch in our port town, I drove to the other branch in Kokura. On the way to the bank, I have sometimes been curious about how the shops which are in the block, west side of the street, are doing in pandemic. So the news was very interesting.
At any rate, I do admire NHK Kitakyushu branch who focused on the theater. It was very aggressive news topic, not like conservative NHK.
The news made me want to go to the theater, because it is the very last theater in Kyushu. But I abandon to do so because of the pandemic.
Thank you and you have a nice day, being curious all the time.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
九州唯一！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
おぉっとぉ！禁断の場所が地元発ローカルニュースの画面から飛び出してきてビックリしました。
中高生時代には近寄り難い繁華街の一角、その中のとある劇場がコロナ禍にもまれる状況が取り上げられていました。
ニュースによれば、その同業では九州唯一・最後の一店だそうです。
「老舗ストリップ劇場 コロナ禍で苦境も営業継続」 NHK
Ｕターンしてきてから、気になる居酒屋があったことで、恐る恐る初めて踏み入れた町のその一角。その中の中心的存在の劇場が公的支援のないなかで奮闘している姿が取材されていました。
港町の行きつけの銀行が閉鎖して以来、毎月小倉の支店に行くようになって、紫川さくら通りを車で抜ける度に、東側一帯の各店舗はコロナ禍でどうしているんだろうと気にはなっていたので、とても興味深い内容でした。
それにしても、コロナ禍とはいえ、この業界・この劇場に焦点を当てるなんて、北九州支局、かの協会らしからぬエッジの効いた取り組みをしてるなぁと感心しました。
（是非とも、その西側一帯にあるお店のコロナ禍も取材してほしいですね。）
ニュースを見て、その最後の劇場に一度は行ってみたくなりましたが、まことに残念ながら感染拡大の最中につき諦めることにしました。
それでは、常に好奇心を持ち続けて素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com/index_jp.html )
