Japanese Title (邦題)： 「ゆっくり楽しむ、のんびり楽しむ！」末尾に
Enjoy slow time flowing, Enjoy relaxation!
Good morning to the World and Kanmon!
Calm weather is continuing about 2 weeks.
Spring in Japan 2018, Sakura (cherry blossoms) started blooming easier than usual, and have stayed beautiful longer than usual under mild climate.
So we should enjoy relaxedly Sakura blooming slowly.
This is the OHANAMI (sakura viewing) style TOUKA is recommending.
Best relaxing style to look up beautiful Sakura Flowers.
After cleaning guesthouse rapidly, I swang under the cherry tree watching Sakura with the background of bridge. Swinging by the wind made me feel like Sakura petals dancing in the wind.
On the Monday, first day of April, there were no other people in this park with sunlight through Sakura flowers.
We need neither Alcohol nor BENTO (packed lunch).
It is not bad to enjoy just Sakura and Breeze.
Thank you and you have a nice and relax day in the beginning of fiscal year 2018.
*We have many other good hammock spots around here. Please get consulted before your stay in our guesthouse.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
ゆっくり楽しむ、のんびり楽しむ！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
穏やかな陽気がかれこれ二週間以上続いています。
2018年、日本の春は、、、
例年より早く咲き始めた桜が、気候のおかげもあってすぐに散ることもなく、
例年より長い期間、美しい姿を見せています。
今年のようにゆっくり咲いている桜は、見る側ものんびり楽しみたい。
これが「灯火」の提案するお花見のスタイル。
咲き乱れる桜を見上げるには、最高、最適のくつろぎ姿勢です。
宿中を慌ただしく掃除した後のひととき、
絶景の公園で遠く海峡に掛かる橋を写景に、ハラハラと花びらを散らす風に、身体も揺らされる、、、桜の花びらと同化した感覚です。
4月始めの月曜のお昼下がり、桜の木漏れ日の公園には他に誰もいません。
ここではお酒も、お弁当も要りません。
ただサクラとそよ風だけを楽しむ、そんな春も悪くないと思います。
それでは、どうぞ年度始め、のんびり素敵な一日を！
＊ハンモックスポット他にもおさえています。事前にご相談くださいね。
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com/index_jp.html )
