母をたずねて / Visiting mother of all creatures – “Mare Maternum”

Japanese Title (邦題): 「母をたずねて」末尾に

 

Visiting mother of all creatures – “Mare Maternum”

Good morning to the World and Kanmon!

The mother of creatures on the earth including humans,

Which is “the Ocean – Mare Maternum”.

springlowtide01

On the day of spring tide, huge sand beach appears at low tide in this town.

springlowtide02

springlowtide03
(Don’t you come here to leave your footprints on virgin sand?)

And ocean surface rises up to the edge of the wharf at high tide.

springhightide00

springhightide01

Full moon and spring tide … it is the time we can feel strong natural energy by our DNA created when we were in the sea.

springhightide02

Thank you and you have a nice day with fully charged energy.

P.S. After full moon toward new moon, we will exude the energy to achieve our objectives.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

母をたずねて

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

私たち人類をはじめ、地球上の生物の母といえば、、、

それは「海」。

springlowtide01

この町でも大潮は潮がこんなに引いて砂浜が大きく露出します。

springlowtide02

springlowtide03
(まっさらな砂の上、最初の足跡を付けに来ませんか?)

そして満ちてくると港の堤防の際まで海が盛り上がってきます。

springhightide00

springhightide01

満月で大潮、、、海にいた太古からのDNAでエネルギーを感じる瞬間です。

springhightide02

それでは、エネルギーをいっぱいの素敵な一日を!

P.S. 次は、、、満月から新月に向けて、蓄えたエネルギーを発散するサイクルです。

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ

ウチに居ながらにして、満喫!/ Enjoying even in the house!

Japanese Title (邦題): 「ウチに居ながらにして、満喫!」末尾に

 

Enjoying even in the house!

Good morning to the World and Kanmon!

The last day of three day holidays was “Marine Day”. It was clear sky against weather forecast a few days ago.

Honestly speaking, I was trying to go out to the white sand beach, but I abandoned because we had guest’ check-in/check-out to take care. (It might be a good problem.)

oceansday05

However, even if I could not go out from this house, I could enjoy “Marine Day” here. It is one of the big merits of TOUKA.

Thank you and you have a nice day, with getting energy from the Ocean.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

ウチに居ながらにして、満喫!

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

三連休の最終日は「海の日」!予報に反して空は晴れ上がりました。

正直にいうと、たとえ一時間であってもビーチにでもいく望みを捨てていなかったのですが、ゲストの出入りがあったので断念しました。(うれしい悩みといえば、うれしい悩みです。)

oceansday05

けれど、たとえ一歩も宿から出られなくても、「海の日」を満喫できてしまうのが「灯火」の良いところ。

それでは、どうぞ海からエネルギーを得て、素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

 

にほんブログ村 旅行ブログへ新しい旅探しへ