Japanese Title (邦題)： 「ようやく、、、」末尾に
Finally…
Good morning to the World and Kanmon!
The first half of the long weekend was plagued by rain and wind, but…
Finally, we’ve got the kind of weather you’d expect during Golden Week.
There are quite a few spots in the Kanmon/Kitakyushu area that can be a bit of a downer when it rains, so
We do hope our guests can enjoy sightseeing under this weather, which is forecast to continue for a while.
Thank you and you have a nice day under the May sky!
from Yassan,
The host of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
ようやく、、、
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。 おはようございます。
雨や風に悩まされた連休前半でしたが、、、
ようやくゴールデンウィークっぽい空が戻ってきました。
ここ関門・北九州エリアには、雨だとテンションが下がるスポットが少なくないので、
しばらく続くと予報されているこの空の下の観光をゲストさん達には楽しんでもらいたいですね。
それでは、５月の空の下、素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )