Japanese Title (邦題): 「見えるもの」末尾に
What we can see from here
Good morning to the World and Kanmon!
What we can see from here are
Kanmon strait of course, various ships (cargo ships, RoRo-Ferry boat and so on, but we don’t see luxury cruise ship lately.)
and wind.
We often see wind from north in late September.
I think we will have comfortable weather in next several days.
Thank you and you have a nice day in Autumn wind.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
見えるもの
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
ここ「灯火」にいて、いつも見えるもの。
もちろん関門海峡に、船、、、貨物船やフェリー、、、以前のような豪華客船はめっきり見なくなりました。
そして、、、
画像からわかりますか?
風です。
9月も終盤に入り、北の風が吹く日が増えてきました。
しばらくは過ごしやすい気候が続きそうです。
それでは、秋風の素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )