Japanese Title (邦題)： 「両方、青い。」末尾に
Both, Blue.
Good morning to the World and Kanmon!
As expected, it was fine yesterday on Wednesday. And it was clear and cool day.
The ocean was blue at both strait and beach.
How about enjoy sunbathing watching blue sea?
We hope today and tomorrow will be fine too.
Thank you and you have a nice day keeping social distance from other people.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
両方、青い。
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
期待通り晴れました。それも爽やかな晴れ！
海も爽やかに青かったです。
海峡、ビーチ、両方とも！
初夏の一日、海を見ながら日光浴なんていかがでしょう？
今日も明日も晴れるといいね。
それでは、くれぐれも三密を避けて素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )