変わりゆく故郷 / Changing Hometown

Japanese Title (邦題): 「変わりゆく故郷」末尾に

 

Changing Hometown

Good morning to the World and Kanmon!

It locates a little far from this guesthouse, but another big shopping building in this city of Kitakyushu will be closed soon.

kurosakimate01

kurosakimate02

We keep listening sad news here in our hometown.

Thank you and you have a nice day, being strong in structural depression.

from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )

 

変わりゆく故郷

世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。

当宿からは少し離れていますが、北九州市内の大規模商業施設がまたひとつ閉鎖されることとなりました。

kurosakimate01

kurosakimate02

寂しい話ばかりが続く故郷です。

それでは、構造的不況ニモマケズ素敵な一日を!

灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )

コメントを残す