Japanese Title (邦題): 「つつしんでお祝い申し上げます!」末尾に
Happy new year for everyone!
Happy new year to the World and Kanmon!
I decided to go up and up again this year.
Hoping you also go up together.
Thank you and you have a wonderful new day straight forward to your happiness.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
つつしんでお祝い申し上げます!
世界中に新年の朝が、そして関門にも新しいあさが来ました。
おめでとうございます。
今年も上に向かってかっ飛んでいきます。
どうぞよろしくお願いします。
それでは、どうぞしあわせに向かってまっすぐ素敵な元旦を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )