Japanese Title (邦題)： 「上質の秋はどうでしょう？」末尾に
How about high quality Japanese Autumn?
Good morning to the World and Kanmon!
I went out to see one kind of flowers to feel a little different autumn from usual one.
These are flowers of HAGI ( = Bush clover).
Hagi flowers had been read poetically more often than Cherry blossom or Plum flower in Japanese traditional anthologies, such as MANYOSHU.
I used to love Soba flower (Buckwheat flower) but Hagi flower is not bad to feel autumn.
Thank you and you have a nice Autumn day of different taste from ordinal one.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
上質の秋はどうでしょう？
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
これまでとは少し違う秋を感じるためにお花見をしてきました。
萩の花です。
万葉集などで詠われている花としては、梅や桜よりも頻度が高いそうです。これまで自分は蕎麦の花が好きでしたが、萩の花、、、悪くないですね。
それでは、どうぞ一味違う素敵な秋の一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
