Japanese Title (邦題)： 「共有する歓び！」末尾に
Pleasure to share!
Good morning to the World and Kanmon!
We had a Japanese guest who like the view from this guesthouse very much.
It is a pleasure to share our favorite thing with guests.
As we start this guesthouse to share the view, we enjoy the moment of sharing.
Thank you and you have a nice day with sharing happiness with somebody.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
共有する歓び！
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
日本人のゲストの方でここからの景色をとても気に入っていただいた方がいらっしゃいました。
自分が一番好きなものを、喜んでいただくのはとてもうれしいことです。
そもそもこの景色をシェアしたくて宿屋を始めたのでなおさらです。
それでは、どうぞ共に歓ぶ素敵な一日を！
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )
