Japanese Title (邦題): 「明けましておめでとう!」末尾に
A Happy New Summer!
Good morning to the World and Kanmon!
According to Japan Meteorological Agency, TSUYU ( = rainy season) is over here, Kitakyushu.
We can see summer cloud beyond country road.
It seems that season changes suddenly.
Thank you and you have a wonderful memory of this summer.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
明けましておめでとう!
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
気象庁の発表によれば、、、
北九州の梅雨があけました。
田舎道の向こうには夏の雲、、、
いきなり季節が変わった感じです。
それでは、どうぞ素敵なひと夏の思い出を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )