Japanese Title (邦題): 「恋しくて、、、」末尾に
Missing it so much!
Good morning to the World and Kanmon!
When I looked up, I saw it was raining cats and dogs.
It rained too hard to see the strait.
Since TSUYU ( = rainy season ) was announced, it has been quite fine.
However it seems real rainy season start finally.
We are already missing sunlights.
Thank you and you have a nice day, being strong in the rain.
from Yassan,
Manager of a Little Guesthouse under a Little Lighthouse TOUKA
( http://touka-kanmon.com )
恋しくて、、、
世界中に朝が、そして関門にもあさが来ました。
おはようございます。
気がつけば、海峡が見えなくなるほどの滝のような雨。
梅雨入りしてから、らしくない良い天気が続いていましたが、、、
とうとう梅雨本番でしょうか?
すでにお日様が恋しくてしかたありません。
それでは、どうぞ雨ニモマケズ素敵な一日を!
灯台下のちいさいゲストハウス「灯火」宿主 やっさん より
( http://touka-kanmon.com )